|
●2014年業績●
|
| 1. 学術論文 |
|
▼（Tomasz Kamusella と共著）The Long Shadow of Borders: The Cases of Kashubian and Silesian in Poland, Eurasia Border Review 5(2)35-59 (2014) ▼“East” and “West” as Seen in the Structure of Serbian: Language Contact and Its Consequences (Ljudmila Popović, Motoki Nomachi, eds., The Serbian Language as Viewed by the East and the West: Synchroniy Diachrony, and Typology [Slavic Eurasian Studies No. 28], 29-63, SRC, 2015)
|
| 3.著書 |
| ▼（A. Danylenko, P. Piper と共編 著）Grammaticalization and Lexicalization in the Slavic Languages [Die Welt der Slaven, Sammelbaende/ Sborniki No. 55], 436 (Verlag Otto Sagner, 2014) ▼（Ljudmila Popović と共編著）The Serbian Language as Viewed by the East and the West: Synchroniy Diachrony, and Typology [Slavic Eurasian Studies No. 28], 251 (SRC, 2015) |
| 5. 学会報告・学術講演 |
|
▼ Does the Banat Bulgarian Language has a chance to be revived?, The 19th Balkan and South Slavic Conference, University of Chicago (2014.4) ▼ Polysemy Copying or Contact-Induced Grammaticalization? On the Oblique Passivization in Slovenian, International Conference “German Influence on the Grammatical and Lexical Structure of Slavic Dialects,” Adam Mickiewicz University in Poznan, Poland (2014.6) ▼ On the Kashubian Past Tense Form Jô bëł ‘I was’ from a Language Contact Perspective, 39-e Заседание Kомиссии по изучению грамматических структур славянских языков Mеждународного комитета славистов, University of Ljubljana (2014.9) ▼（Bojan Belić と）Language Emancipation in Serbia, 9th Annual Meeting of the Slavic Linguistics Society, University of Washington, Seattle (2014.9) ▼ Słowniczki gwar gorańskich Ramadana Redżeplarego jako gorańska spuścizna językowo-kulturowa, Słowiańskie słowniki gwarowe: tradycja i nowatorstwo, University of Warsaw, Poland (2014.9) ▼ Language and Identity of Gorani People, 46th Annual Convention of Association for Slavic, East European and Eurasian Studies (ASEEES), San Antonio, Texas (2014.11.20-23) ▼（Bojan Belić と）Issues in Southeast European Language Emancipation, International Symposiu “Slavic Minorities and Their (Literary) Languages in the European Context and Beyond: The Current Situation and Critical Challenges, 早稲田大学（2015.1）
|
|
●2013年業績●
|
| 1. 学術論文 |
|
▼ On the Kashubian Past Tense Form jô bëł ‘I was’ from a Language Contact Perspective (Elżbieta Kaczmarska and Motoki Nomachi, eds., Slavic and German in Contact: Studies from Areal and Contrastive Linguistics [Slavic Eurasian Studies No. 26], 27-57, SRC, 2014) ▼ (with Bernd Heine) Contact-induced replication: Some Diagonostics, Shared Grammaticalization with Special Focus on the Transeurasian Languages, pp.67-100.
|
| 2.その他業績（論文形式） |
| （1）総説・解説・評論等 ▼境界の言葉を作り、そして詠う：ウンドラ・ウィソホルスキ（岩 下明裕、木山克彦編著『図説ユーラシアと日本の国境：ボーダー・ミュージアム』67-69, 北海道大学出 版会 , 2014） ▼ Don’t be quiet, Poet! But in What Language?: The Creation of Ondra Lysohorsky’s Lachian Literary Language and Its Implication for Today, *Modern as the Past: Russian Modernism viewed from the 21st century,* pp.49-67. |
| 3.著書 |
| ▼（Elżbieta Kaczmarska と共編著）Slavic and German in Contact: Studies from Areal and Contrastive Linguistics [Slavic Eurasian Studies No. 26], 165 (SRC, 2014) ▼（Tomasz Kamusella と共編著）The Multilingual Society Vojvodina: Intersecting Borders, Cultures and Identites［スラブ・ユー ラシア研究報告集 6］121（スラブ研究センター , 2014） |
| 5. 学会報告・学術講演 |
|
▼ “Don’t be quiet, Poet!” But in What Language?: The Creation of Lachian Literary Language by Ondra Lysohorsky and Its Implication for Today, SRC/IREEES ジョイントシンポジウム Modern as the Past: Russian Modernism Viewed from the 21st Century, ソウル国立大学（2013.12.21） ▼ Posessive Constructions in Serbian: Some Implications for Areal Typology, SRC/ ベオグラード大 ジョイントワークショップ The Serbian Language as Viewed by the East and the West: Synchrony, Diachrony and Typology, SRC (2014.2.5) ▼ (with Tomasz Kamusella) When Is a Language? The Long Shadow of Border, or on (Non-)Recognizing Other Languages in an Officially Monolingual Ethnolinguistic Nation-State: The Cases of Kashubian and Silesian in Poland （境界研究：21世紀のチャレンジと展望） ▼ (With Andriy Danylenko) Balkanisms, Carpathianisms and Carpathian Balkanisms, or Can we Speak about a Carpathian-Balkan Linguistic Macroarea? (Slavic in the Language Map of Europe: Questions of Areal Typology) ▼ (With Andriy Danylenko) Southwest Ukrainian as a Balkan language? (Societas Linguistica Europaea Congress)
|
|
●2012年業績●
|
| 1. 学術論文 |
|
▼The Kashubian Recipient Passive and Its Grammaticalization (Andrii Danylenko, Serhii Vakulenko, eds., Gedenkschrift für George Shevelov zum 100. Geburtstag, 109-136, Munich: Verlag Otto Sagner) ▼東欧に架かる言葉の虹：境界の詩人オンドラ・ウィソホルスキとその言葉（柴 宜弘、木村真、奥彩子編『東欧地域研究の現在』204-224, 山川出版社） ▼ Toward the Preservation and Development of Banat Bulgarian Linguistic Culture: An Outsider’s Perspective (XXI vek Forum za proevropsku komunikaciju, 14-18, In medias res) ▼On the So-called Possessive Resultative in Standard Serbian Language, Leptir Mašna [The literary journal of Balkan studies], 9(1):89-97 ▼セルビア語の言 語構造に見る〈東〉と〈西〉：中東欧・バルカンにおける言語接触（塩川伸明、小松久男、沼野充義、 宇山智彦編『ユーラシア世界 1 〈東〉と〈西〉』207-231, 東京大学出版会）
|
| 2.その他業績（論文形式） |
| （5）その他 ▼境界のスラヴ語「ゴーラ語」を考える『スラブ研究センターニュース』128:22-25 ▼シカゴ大学に滞在して『スラブ研究センターニュース』131:4-8 ▼（新聞記事）Profesor ud Japonija ij puhodil banáts?ite balgare（日本から来た教授がバナト・ブルガリア人を訪問）, Naša glas (2012.1.2) ▼（新聞記事）Japanese Professor Studies Local Kashubian Language, Barry’s Bay This Week (2012.8.1) ▼ Се?а?е на академика Милку Иви?（学士院会員ミルカ・イヴィッチ回想） （Зборник Матице српске за славистику, 255-258, Матица српска）▼Относно съживяването на банатско-българския език в сръбски Банат（セルビア側バナトにおけるバナト・ブルガリア語の再生に寄せて）, Литературна мисъл, 149:6-13 |
| 5. 学会報告・学術講演 |
|
▼The Revitalization of the Banat Bulgarian Langauge: Its Hisotry, Current Situation and the Role of Transborder Language Politics (with special attention to Serbian Banat), 44th ASEEES Annual Convention, New Orleans (2012.11) ▼Contact-induced Grammatical Change: A Case of Kashubian Passive Voice, シカゴ 大学スラヴ語・文学科（2012.5） ▼Two Periphrastic Verbal Constructions in Kashubian in the Context of Language Contact (with a glance toward South Slavic Language), オハイオ州立大学スラヴ語・文学科 （2012.6） ▼On the so-called Possessive Resultative in Serbian Literary Language, シカゴ大学スラヴ語・ 文学科（2012.9） ▼Polysemy Copying or Replica Grammaticalization? The Recipient Passive in West Slavic Languages with Special Attention to Kashubian, ワシントン大学文学部スラヴ語・文学科（2012.11）
|
|
●2011年業績●
|
| 1. 学術論文 |
| ▼（Bernd
Heine と）On Predicting Contact-induced Grammatical Change: Evidence from
Slavic Languages, Journal of Historical Linguistics,
1:48-76 ▼スロヴェニア語の構文「dobiti
＋受動過去分詞」について：文法化の観点からの分析と試論『西スラヴ学論集』14:26-47 ▼ From Possession to
Passive: The Slovenian Recipient Passive through the Prism of
Grammaticalization Theory (NOMACHI Motoki, ed., The Grammar of
Possessivity in South Slavic Languages: Synchronic and Diachronic
Perspectives [Slavic Eurasian Studies no. 24], 55-81, SRC) |
| 2.その他業績（論文形式） |
| （5）その他 ▼
Kondolencje z Japonii, Pomerania, 15 (2011.5) ▼ Wspomnienie o Wojciechu
Kiedrowskim, Pomerania, 39-45
(2011.9) ▼知られざる境界のスラヴ語「西ポレシエ語」について『スラブ研究センターニュース』
124:14-17 ▼セルビア科学芸術アカデミー会員ミルカ・イヴィッチ（1923-2011）のご逝去を悼む『スラブ研究センターニュース』126:
16-19 |
| 3. 著書 |
| ▼（編書）
Grammaticalization in Slavic Languages: From Areal and Typological
Perspectives [Slavic Eurasian Studies No. 23（改定増補版）], 231 (SRC) ▼（編
書）The Grammar of Possessivity in South Slavic Languages: Synchronic and
Diachronic Perspectives [Slavic Eurasian Studies No. 24], 139 (SRC) |
| 5. 学会報告・学術講演 |
▼ Three
Perfect Forms of Kashubian and Their Mutual Relations, British
Association for Slavonic and East European Studies Conference 2011,
ケンブリッジ大学（2011.4） ▼ How Many Perfects Does Kashubian Have?, The 6th
Meeting of the Slavic Linguistics Society, エクサンプロヴァンス大学,
フランス（2011.9） ▼（Bernd Heine と） On Contact Induced Grammaticalization:
Internally or Externally Induced?, Shared Grammaticalization in the
Transeurasian Languages, ルーヴェン大学, ベルギー（2011.9） ▼ Языковой контакт и
грамматикализация залоговой конструкции (на материале кашубского и
других славянских языков), Grammaticalization and Lexicalization in
Slavic Languages, SRC, 札幌（2011.11.13） ▼ Moja droga kaszubska, グダンスク大学,
ポーランド（2011.5）
|
|
●2010年業績●
|
| 1. 学術論文 |
▼（Bernd
Heine と）Is Europe a Linguistic Area? (NOMACHI Motoki,
ed.,Grammaticalization in Slavic Languages: From Areal and Typological
Perspectives [Slavic Eurasian Studies No.23], 1-26,
SRC) ▼カシュブ語の受容者受動構文とその文法化をめぐって『スラヴ研究』57:27-57 ▼ Oizostavljanju pomoćnog
glagola „biti“ u lehitskim jezicima [ レヒト諸語における助動詞be の省略について]
Јужнословенски филолог, LXV:331-344
|
2
その他業績（論文形式）
|
（5）その他 ▼ひとりの詩人のひとつの言語：孤高のラフ
詩人ウンドラ（オンドラ）・ウィソホルスキ（1905-1989）没後
20 周年に寄せて『スラブ研究センターニュース』120:22-24
▼「第17
回バルカン・南スラヴ学会」及び「アクセント論特別講義（?）」に参加して『スラブ研究センターニュース』121:16-18
▼生き残りをかけるもう一
つのブルガリア語文化：セルビアのバナト・ブルガリア語の現状『スラブ研究センターニュース』122:20-24
|
3. 著書
|
▼（中島由美と）『エ
クスプレス：セルビア語・クロアチア語』149（白水社） ▼（共著）バルカン半島の諸言語とバルカン言語学（長與進、桑野隆編『ロシア・中欧・バルカン
世界のことばと文化』97-114, 成文堂） ▼（編書）Россия и русские глазами
инославянских народов: язык, литература, культура
1［スラブ・ユーラシア研究報告集3］183（スラブ研究センター） ▼（編書）Grammaticalization in Slavic
Languages: From Areal and Typological Perspectives [Slavic Eurasian
Studies No. 23], 133 (SRC)
|
| 5. 学会報告・学術講演 |
▼ Does
Slovenian have 3 passive constructions? On the so-called
recipient passive and its grammaticalization in Slovenian, 17th Balkan
and South Slavic Conference (2010, 4.15-18)
▼ The Recipient Passive in Kashubian: Grammatical Replication and
Innovation,
International Council for Central and East European Studies (ICCEES)
VIII World Congress, Stockholm(2010.7.26-31)
|
▲Page Top
|
●2009年業績●
|
| 1. 学術論文 |
▼ライコ・ナフティガ
ルについて（没後50 周年によせて）（『プリモシュ・トゥルーバルの生誕500 周年およびスロヴェニアのEU
議長国記念スロヴェニア言語・文化シンポジウム発表論文集』58-71, スロヴェニア言語文化研究会）
|
| 2. その他業績（論文形式） |
（3）書評 ▼
С.М. Кульбакинъ, Славянская
палеографія『ロシア語ロシア文学研究』41:80-83 （5）その他 ▼（インタビュー）文化と社会の中で変容する言語『リテラポプリ』
37:10-11 ▼（概説）西ポレシア語（の試み）『地球ことば村メールマガジン』
http: //www.chikyukotobamura.org/muse/low090827s.html ▼ロムアルド・フシチャ教授をお迎えして『ス
ラブ研究センターニュース』117:21-23 ▼セルビア科学芸術アカデミー会員Irena
Grickat-Radulović（1922-2009）を偲ぶ『スラブ研究センターニュース』119:19-21
|
| 5. 学会報告・学術講演 |
▼ О
грамматикализации дативного пассива в кашубском языке, Международный
научный симпозиум «Славянские языки и культуры в современном мире»,
モスクワ大学（2009.3.24-26）
▼ On the Recipient Passive in Kashubian, British
Association for Slavonic and East European Studies Conference 2009,
ケンブリッジ（2009.3.28-30）
|
|
●2008年業績●
|
| 1. 学術論文 |
▼On the
Periphrastic Perfect in Kashubian Literary Language『西スラヴ学論集』11:4-23
▼On the Recipient Passive in Kashubian Language (Annex to Milka Ivić’s
Syntactic Inventory for Slavonic Dialectology), Јужнословенски филолог
[Српска Академија наука и уметности], LXIV:273-281
|
| 2. その他業績（論文形式） |
（3）書評
▼Jože Sever, Aleksandra Derganc, Ruska slovnica po naše, Русский язык
за рубежом, 210(5):98-101
（5）その他
▼（講習会抄録）言語からみる旧ユーゴ諸国の現代『民族紛争の背景に関する地政学的研究』1:349-364
▼（新聞インタビュー記事）Japoński profesor szlifuje język kaszubski, Dziennik
Bałtycki (2008.11.25)
▼（新聞インタビュー記事）Kaszubski z Japonii, Express Powiatu Wejherowskiego
(2008.11.26)
▼（新聞インタビュー記事）Japończyk zafascynowany kaszubszczyzną, Dziennik Bałtycki
(2008.11.30)
▼（エッセイ）スラブと私を結ぶ運命の1冊『ス
ラブ研究センターニュース』114:17-20
|
|