スラブ研究センターニュース 季刊 2011 年冬号No.124 index

研究の最前線

ロシア・東欧・ユーラシア研究所(ソウル国立大)&スラブ研究センター(北大)
ジョイントシンポ分科会

テーマ: The Changeable and the Unchangeable in the Studies of Russian Language and Literature( ロシア語ロシア文学研究における可変的要素と不変的要素)

 11 月26 日(金)13 時から18 時 まで、スラブ研究センター4 階大会 議室で、上記の合同研究会がおこな われました。出席者はソウル大学ロ シア・東欧・ユーラシア研究所のゲ スト7名、スラブ研究センターの教 員・外国人研究員・大学院生など10 名、学外外国人ゲスト2 名。

スラブ研究センターはソウル大・ 北大のジョイントシンポジウムの 枠で過去4 回合同企画に参加して いますが、今回は上記の研究所と の連続ジョイントプログラムの第 3 年目になります。ソウル大学の 上記研究所は学際的な組織ですが、 人文系研究者が相対的に多いため、言語・文学をテーマにした今回は、所長と次期所長を含む 7 人の大きな代表団が参加しました。

舞踏パフォーマンス
オープニング・セレモニーでは学生による 舞踏パフォーマンスも

企画の趣旨は、主として20 世紀のロシア文学・言語の研究史を踏まえて、モダニズム以降 の文化における不変的なものと可変的なものを論じようというもの。パク・ジョンソウ(教 授・所長)「トルストイとソロヴィヨフの論争」、チョイ・ジンセク(上級研究員)「現代のバ フチン研究と文化のダイナミクスの問題」、ソン・ヨンジ(教授)「ロシア語における原因の 接続詞」など、6 件の興味深い報告がなされました。司会・コメンテーターはスラブ研究セン ターのスタッフのほか、ロシア科学アカデミーロシア文学研究所(サンクトペテルブルグ) からの外国人研究員マリヤ・マリコヴァさん、文学研究者のエドワルド・ヴラーソフ博士(有 限会社フロントインタレスト(札幌)副社長)がつとめました。

ロシア語と英語でロシア文化を語り合いながら、お互いの関心や認識の幅を確かめ合う、 きわめて有意義な午後となりました。プログラムは以下の通り。

13:10-14:30 Session 1: «Literature I». Chairperson: Mochizuki Tetsuo (SRC)
1. Park Jong So (Prof. SNU)
The Controversy between L. Tolstoy and V. Solov’ev
2. Cha Jhee Won (Senior Researcher, SNU)
Valery Brjusov’s Esthetic Position in the Context of Symbolist Lifecreation
Discussant: Maria Malikova (Institute of Russian Literature, RAS)
14:45-16:05 Session 2: «Literature II». Chairperson: Yi Seon Bok (Prof., IREEES of SNU)
1. Lee Ji Yeon (Senior Researcher, SNU &Prof. of Han Yang Univ.)
Monument and “Literaturocracy”: The Aesthetics of Power in 20-th Century Russian Literature
2. Choi Jin Seok (Senior Researcher, SNU)
Bakhtin Studies Today and the Problems of Cultural Dynamics
Discussant: Koshino Go (SRC)
16:20-17-40 Session 3: «Linguistics». Chairperson: Nomachi Motoki (SRC)
1. Song Eun Ji (Prof. SNU)
Causal Connectives in Russian
2. Dong Young Eun (Graduate Student of SNU)
Cognitive Semantics of the Russian Dative
Discussant: Eduard Vlasov (Ph.D., Vice-President of the Frontinterrest Co., Ltd, Sapporo)
[望月]

→続きを読む
スラブ研究センターニュース No.124 index