2013 Winter International Symposium

Catastrophe and Resurrection:
New Approaches to a Changing Slavic Eurasia
災難と再生:
変動するスラブ・ユーラシアへの新しい研究視角


<pdf>

December 12-14, 2013
2013年12月12日(木)-14日(土)

Venue: Room 403, Slavic Research Center, Sapporo
北海道大学スラブ研究センター 大会議室(403)

Language(使用言語): English(英語)・Russian(ロシア語) 
Access Map 会場案内図   Past Symposia --->

Organizer: Slavic Research Center, Hokkaido University  北海道大学スラブ研究センター
Co-organizer: Hokkaido University Global COE Program "Reshaping Japan's Border Studies"
北海道大学グローバルCOEプログラム「境界研究の拠点形成」
The TOYOTA Foundation "Post-Catastrophe Cultural Psychotherapy: Lessons from Chernobyl and Fukushima"
トヨタ財団研究助成「放射能汚染地域の文化保全と避難者の心の救済:チェルノブイリと福島」
Under the auspice of: The Japan Consortium for Area Studies (JCAS) 地域研究コンソーシアム 

-------- - - - -

 Program

 
Please Click on titles to read and print using Adobe Reader. A password will be provided to all registered participants.
NOTE: Papers are not for citation.
報告題名をクリックすると、PDFファイル形式の各報告を読むことができます。
パスワードはシンポジウムに出席される予定の方にご連絡します。
December 12 Thursday  12月12日(木) 
Opening Session 9:30  ― December 12 Thursday 
  Tomohiko Uyama (Director of the SRC)  宇山智彦(スラブ研究センター長) 
    Opening Remarks  開会の辞   
    Osamu Ieda (SRC)  家田 修(SRC)  
    Instruction for the Symposium  シンポジウムの説明  
  Session 1 9:45-11:45  ― December 12 Thursday 
  

Crisis and Revival of Muslim Society in the Russian Empire
「ロシア帝国におけるムスリム社会の危機と再生」

Russian・English
Chair: Tomohiko Uyama (SRC)  宇山智彦 (SRC)  
  Speakers: Aftandil Erkinov (Tashkent State Institute of Oriental Studies/SRC) 
    Islam "versus" Islam: Process of Turkicization in the Turkestan General- Governorship (1867-1917)
  Marsil Farkhshatov (Ufa Scientific Center,Russian Academy of Sciences) 
    ОРЕНБУРГСКОЕ МАГОМЕТАНСКОЕ ДУХОВНОЕ СОБРАНИЕ И ЖУРНАЛЫ ЕГО ПРИСУТСТВИЯ КАК ИСТОЧНИК ПО ИСТОРИИ МУСУЛЬМАН РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
  Discussant: Norihiro Naganawa (SRC)  長縄宣博(SRC) 
  11:45-13:00 Lunch Time 
  Session 2 13:00-15:00  ― December 12 Thursday
  

Twenty Years of Transformations in Post-Soviet Central Asia
「ポスト・ソ連期20年の中央アジアにおける体制変動」

English・Russian
Chair: Shinichiro Tabata (SRC) 田畑伸一郎(SRC) 
Speakers: Bakhtiyor Islamov (Tashkent Branch of Plekhanov Russian Economic University/SRC) 
  The Central Asian States Twenty Years After 
Erlan Karin (Kazakhstan)   
  The Development of Political Systems in Central Asia: an Issue of Power Transfer
  Bhavna Dave( SOAS, University of London) 
    The Changing Multinational State in Kazakhstan 
Discussant: Natsuko Oka (IDE-JETRO) 岡奈津子(ジェトロ・アジア経済研) 
  Session 3 15:15-17:45  ― December 12 Thursday 
  

Resurrection of people and land through Folklore in Chernobyl and Fukushima
「チェルノブイリ・福島と地域の再生」

English・Russian
  Chair: Osamu Ieda(SRC) 家田修(SRC) 
Speakers: Aleksandra Britsyna (Kyiv, Ukraine) :participation in paper only
    Изучение устной традиционной культуры жителей пострадавших от Чернобыльской катастрофы районов Украинского Полесья и переселенцев 
      ウクライナ・ポレーシエ地方のチェルノブイリ原発事故被災者と移住者の語りによる伝統文化の研究
Shoji Ozawa(Environmental Journalist) 小澤祥司(環境ジャーナリスト)   
     Villagers deprived of their lives and livelihood by the Fukushima nuclear disaster
─ From the viewpoint of social capital and sustainability
    Rostyslav Omeliashko(Ukraine, (State Scientific Centre for Cultural Heritage Protection from Technogenic Catastrophes))
     Опыт сохранения традиционного культурного наследия Украинского Полесья в зоне Чернобыльской катастрофы
      The Experience in Ukrainian Polissia Cultural Heritage Preservation within the Chornobyl Disaster Zone
Discussant: Kyoko Tsukazaki(Sapporo University) 塚崎今日子(札幌大学)
Toyomi Asano (Chukyo University)  浅野豊美(中京大学)
18:30- Reception at the Sapporo Aspen Hotel 
December 13 Friday  12月13日(金) 
  Session 4  9:45-11:45  ― December 13 Friday 
  

Border Tourism: Comparative Studies beyond the Continents 
「国境観光の比較」

English
  Chair: Akihiro Iwashita (SRC, Hokkaido University)  岩下明裕(SRC) 
  Speakers: Sergey Golunov (University of Tartu) セルゲイ・ゴルノフ (タルトゥ大、エストニア)   
      Tourism across the EU-Russian border: Official Strategies vs Unofficial Tactics
  Tomás Cuevas(Autonomous University of Ciudad Juárez, Mexico) 
    The Pink Store: A unique tourism enterprise at the US-Mexico border
Keiko Tsuji Tamura (The University of Kitakyushu)  田村慶子(北九州大) 
  Border Tourism in Southeast Asia:Thailand-Myanmar and Singapore-Malaysia Borders 
Discussant: Takayoshi Yamamura(Center for Advanced Tourism Studies, Hokkaido University)山村 高淑 (北大観光学高等研究センター)
Kuniko Takamatsu (Center for Advanced Tourism Studies, Hokkaido University) 高松 郷子 (北大観光学高等研究センター) 
11:45-13:00 Lunch time 
  Session 5 13:00-15:00  ― December 13 Friday
  

Remembering World War II in Russia and the Far East
「ロシアと極東における第二次世界大戦の記憶」

English
Chair: Junna Hiramatsu(Kanazawa Univ.)  平松潤奈(金沢大学) 
Speakers: Serguei Oushakine (Princeton Univ.) セルゲイ・ウシャーキン(プリンストン大学)  
  Re-enacting Russia's War: On the Affective Management of History
Philip Seaton (Hokkaido Univ.) フィリップ・シートン(北海道大学) 
  War Memories in Hokkaido: National vs Local Remembering 
Yukiyasu Arai (Asia Univ.) 荒井幸康(亜細亜大学) 
  Mongolia at the war -The Khalkhin gol (Nomon Khan) war in 1939 and its war memory -
Discussant: Go Koshino (SRC)  越野 剛(SRC) 
  Session 6 15:15-17:15  ― December 13 Friday 
  

Images of the Others in Russian-Soviet Culture
「ロシア・ソ連文化における”よそ者”のイメージ」

Russian
  Chair: Tetsuo Mochizuki(SRC) 望月哲男(SRC)  
  Speakers: Konstantin Bogdanov(Institute for Russian Literature,RAS)
コンスタンチン・ボグダーノフ(ロシア科学アカデミーロシア文学研究所;SRC客員研究員) 
  Негры в СССР: этнография мнимой диаспоры.
  Akira Hasegawa (Akita Univ.) 長谷川章(秋田大)  
  Образы инопланетян в советском кинематографе
  Boris Lanin (Russian Academy of Education)ボリス・ラーニン(ロシア教育学アカデミー) 
  Евреи в славянском мире (творчество Фридриха Горенштейна)
  Discussant: Susumu Nonaka (Saitama Univ.) 野中進(埼玉大) 
December 14 Saturday   12月14日(土) 
Excursion- Bus tour to Yoichi   9:00 -  ― December 14 Saturday
  Central Eurasian Studies Seminar (北海道中央ユーラシア研究会) 第111回例会  10:00-12:30  ― December 14 Saturday
Japanese・日本語
   湯浅剛(防衛省防衛研究所)
    封じ込められた紛争? 軍事力の拡散と国際的要因に見るタジキスタン内戦
December 15 Sunday   12月15日(日)
  An Offshoot Seminar of the Winter Symposium    ------ Venue: Waseda University, Tokyo, Japan
"Historiography of the Post-Soviet Central Eurasia"
「ソ連解体後の中央ユーラシアの歴史学 」
Russian
December 16 Monday   12月16日(月)
  An Offshoot Seminar of the Winter Symposium    ------ Venue: The University of Tokyo, Tokyo, Japan
"The Art of Not Saying Things: History as Texture"
English


Organizing Committee of the Symposium:
シンポジウム実行委員会:
Osamu Ieda (SRC)
Masanori Goto (SRC)
Shinkichi Fujimori (SRC)
家田 修(SRC)
後藤正憲(SRC)
藤森信吉(SRC)

PAGE TOP